Лето, 2023

Таичи & Моника

ТБИЛИСИ, ГРУЗИЯ

☷

ტაიჩი და მონიკა: ქართული ქორწილი იაპონური აქცენტით

 მ        ტ

 

Enjoy watching!

უნიკალური წყვილი ტაიჩი და მონიკა, ასეთი განსხვავებული კულტურების შერწყმა! მონიკა ქართველია და მისი ყველა ნათესავი ქართულად საუბრობს, ტაიჩი იაპონელია და მისი ყველა ნათესავი იაპონურად საუბრობს, ინგლისური კი არავინ იცის. ოჯახის გაერთიანება არც ისე მარტივი ამოცანაა, ხომ ასეა? დიდ საქორწინო სუფრას ქართულიდან იაპონურზე მთარგმნელი ესწრებოდა. საღამოს ბოლოს მას ენა ძლივს უტრიალებდა, რადგან ქართულ ქორწილში თამადა აუცილებლად არის. თარჯიმანს მისი ყველა გრძელი სადღეგრძელოს თარგმნა მოუწია! ქორწილი გამოვიდა ლამაზი, გულთბილი, ქართული — იაპონური აქცენტით.

  • Невеста в платье
  • Красивая невеста улыбается в красивом платье
  • Невеста стоит на фоне зеркала
  • Красивая невеста на свадьбе в Грузии
  • Невеста в свадебном платье на черно-белом фоне, Невеста в свадебном платье-кимоно на черно-белом фоне
  • Невеста в черно-белом фильтре
  • Фото невесты у стены в свадебном белоснежном платье
  • Невеста сидит на полу в белом платье
  • Невеста стоит на кровати
  • Жених японец на свадьбе в Грузии
  • Жених в дорогом свадебном смокинге на черно-белом фоне
  • Жених Таичи ярко улыбается в свадебном костюме
  • Жених на японской свадьбе в Грузии
  • Жених в черном смокинге, Жених в черном смокинге смотрит в зеркало
  • Жених в костюме на черном фоне
  • Жених и невеста с букетом встречают гостей
  • Моника и Таичи японская свадьба в Тбилиси
  • Жених в черном костюме-смокинге, Гости помогают невесте
  • Гости с невестой
  • Свадебное платье в черно-белом цвете
  • Гости помогают с платьем невесте
  • Стилист делает прическу невесте на свадьбу
  • Невеста с гостями улыбаются
  • Невеста Моника в свадебном белом платье с кружевной фата
  • Невеста в фата и в дорогом белоснежном свадебном наряде
  • Кружевное фата невесты
  • Невеста и жених готовятся взяться за руки
  • Невеста берет за руку жениха
  • Жених и невеста держатся за руки
  • Жених и невеста держатся за руки
Невеста в платье
Красивая невеста улыбается в красивом платье
Невеста стоит на фоне зеркала
Красивая невеста на свадьбе в Грузии
Невеста в свадебном платье на черно-белом фоне, Невеста в свадебном платье-кимоно на черно-белом фоне
Невеста в черно-белом фильтре
Фото невесты у стены в свадебном белоснежном платье
Невеста сидит на полу в белом платье
Невеста стоит на кровати
Жених японец на свадьбе в Грузии
Жених в дорогом свадебном смокинге на черно-белом фоне
Жених Таичи ярко улыбается в свадебном костюме
Жених на японской свадьбе в Грузии
Жених в черном смокинге, Жених в черном смокинге смотрит в зеркало
Жених в костюме на черном фоне
Жених и невеста с букетом встречают гостей
Моника и Таичи японская свадьба в Тбилиси
Жених в черном костюме-смокинге, Гости помогают невесте
Гости с невестой
Свадебное платье в черно-белом цвете
Гости помогают с платьем невесте
Стилист делает прическу невесте на свадьбу
Невеста с гостями улыбаются
Невеста Моника в свадебном белом платье с кружевной фата
Невеста в фата и в дорогом белоснежном свадебном наряде
Кружевное фата невесты
Невеста и жених готовятся взяться за руки
Невеста берет за руку жениха
Жених и невеста держатся за руки
Жених и невеста держатся за руки

☷

ჩვენი ვებგვერდი იყენებს ქუქი-ფაილებს (cookies) მისი მუშაობის გასაუმჯობესებლად, ეფექტურობისა და მოხერხებულობის გასაზრდელად. ვებგვერდის გამოყენების გაგრძელებით, თქვენ ეთანხმებით ქუქი-ფაილების გამოყენებას.